Guamote

12.11.2015

Day 575-576 - Diving into an different world

Someone we met in Colombia had told me about the market in Guamote. And because I just love markets, there was no way that we wouldn’t go. Daniel knew that he didn’t have a say in this. So despite it being Tuesday and the market taking place only on Thursdays we came to this small village just off the Panamericana.

The first impression we got was already very charming and when we rolled onto the main square on our bikes I had the feeling to have just dipped into a whole different world. The sun was shining onto the roofs of the houses and the railway tracks cutting through the town’s center. Small groups of people dressed in traditional clothing were sitting in the park and on the side of the streets chatting or just hanging out. There was a comfortable quietness and peacefulness to this this place. Hard to imagine that there could be any more stir than that.

 

Guamote and several other cantons of the Chimborazo province are home to about 200.000 Puruhá indigenas, that belong to the ethnic group of the Kichwa. While riding through the mountains the last couple of days we had oftentimes spotted Puruhá people in their traditional dress, bulky skirts, blanket-like capes and ponchos and almost everybody is wearing hat. Here in Guamote we get the chance to take a long close look at the nuances and the variations of the clothing. Over night this tranquil little place had turned into a bustling market place and I would say 90% of the shoppers and vendors belong to indigenous groups. When taking a closer look, even an amateur like me could tell the differences, for example between the different styles of hats, capes and waist-bands.

 

Joey

Tag 575-576 - Eintauchen in eine andere Welt

Vom Markt in Guamote hat mir in Kolumbien jemand erzählt und da ich Märkte so liebe, war klar, dass wir hier herkommen mussten. Daniel wusste, dass er da kein Veto hatte und obwohl gerade mal Dienstag war und der Markt immer donnerstags stattfindet kamen wir in dieses kleine Nest unweit der Panamericana. Und der erste Eindruck war schon mal verzaubernd und ich hatte das Gefühl in eine andere Welt eingetaucht zu sein als wir mit den Mopeds auf dem überschaubaren Hauptplatz anhielten. Die Sonne schien auf die kleinen Häuschen und die drei Eisenbahngleise, die den Ort zerschneiden. Es herrschte ein angenehme Stille und Friedlichkeit und überall saßen kleine Grüppchen von Leuten in traditionellen Kleidern, unterhielten sich oder auch nicht. Kaum vorstellbar, dass hier mal etwas mehr Aufregung herrschen könnte.

 

Guamote und weitere Kantone der Region Chimborazo sind Heimat der etwa 200.000 Puruhá Indigenen, die zu der ethnischen Gruppe der Kichwa gehören. Als wir die letzten Tage durch die Berge gefahren sind, ist uns bereits die Kleidung der Menschen aufgefallen, voluminöse Röcke, deckenartige Umhänge und Ponchos und fast jeder trägt einen Hut. Hier in Guamote hatte wir dann ausgiebig Gelegenheit die Variationen der traditionellen Tracht zu bestaunen. Quasi über Nacht verwandelte sich das verschlafene Dorf in einen einzigen wuseligen Marktplatz und ich würde schätzen, dass 90% der Marktbesucher innigeren Gruppen angehörten. Beim genauen Hinschauen konnte man sogar als Laie Unterschiede z.B. in der Art der Hüte, Umhänge und der Bauchbinden feststellen.

 

Joey

648/23606480156_b59f370bda_b.jpg

 

733/23606482136_4d05864cee_b.jpg

 

5821/23005502153_64979b86d9_b.jpg

 

5624/23524007002_4729ef87ed_b.jpg

 

633/23606486566_9b977e3b06_b.jpg

 

5694/23632592505_02aed86e50_b.jpg

 

5834/23005511143_4aed855fb0_b.jpg

 

5800/23264651059_5c716291c1_b.jpg

 

5781/23632602605_2b206ab887_b.jpg

 

5659/23632606185_957ed704cf_b.jpg

 

5659/23524027792_71b7bc722d_b.jpg

 

5794/23606506206_8eac987902_b.jpg

 

5713/23606507626_9dae6b07e3_b.jpg

 

706/23550187851_9465831395_b.jpg

 

5681/23606510986_6aa2bc52b9_b.jpg

 

5673/23005532513_301abb0a75_b.jpg

 

744/23004426074_d2738d9764_b.jpg

 

5797/23632621865_e062e51a02_b.jpg

 

741/23264677709_4626123e6f_b.jpg

 

642/23632627715_26f1f4aff5_b.jpg

 

5696/23606525416_e07270f094_b.jpg

 

757/23606529116_8ff7fb24ec_b.jpg

 

657/23524057492_29e26237a7_b.jpg

 

5778/23550216021_0d52376dfc_b.jpg

 

582/23336935380_3cf97f1969_b.jpg

 

5819/23004454494_d46fed2c4c_b.jpg

 

609/23524070492_57fe4ae582_b.jpg

 

736/23005578973_8a6a5608db_b.jpg

 

764/23336957740_ca65472777_b.jpg

 

5667/23264721409_2470255bb1_b.jpg

 

5724/23264724539_0d1310bef8_b.jpg

 

5762/23004480434_f983dd487f_b.jpg

 

5818/23004481984_f2c7a8526f_b.jpg

 

742/23005591633_b1c82be624_b.jpg

 

780/23336969350_88625ec3eb_b.jpg

 

5820/23632681855_dda0d05ab5_b.jpg

 

5817/23264736189_4b6cec62c2_b.jpg

 

5625/23632685135_9553ccdd15_b.jpg

 

742/23632687145_f81c7fd576_b.jpg

 

5826/23005495563_b6b0edb19e_b.jpg

 

blog comments powered by Disqus